泓泰

看火影学日语的第一天,这汉化的太过分了!网友:一袋米扛几楼

admin
看火影学日语的第一天,这汉化的太过分了!网友:一袋米扛几楼-第1张-游戏相关-泓泰

火影忍者是我们80、90的回忆,甚【shèn】至现在的00后也【yě】在看,真的是经久【jiǔ】不【bú】衰【shuāi】,历【lì】久而弥新,完结已经过去这【zhè】么多年了,热【rè】度【dù】依然不减【jiǎn】丝毫【háo】!

文|青动漫

Hello,大家好,欢迎来到青动漫,我是你们的阿青呦~

而其中最重要的是【shì】大【dà】家在看火影的时候,因为大家都看的【de】是原版配音,所以自然而然也就可【kě】以去学习【xí】一些【xiē】日语(其实不是小伙【huǒ】伴们不【bú】愿意看中【zhōng】文【wén】版配音,原因有二:一是更新太【tài】慢,二【èr】是中文【wén】配【pèi】音【yīn】太难听了,和原版差之千里【lǐ】,根本难【nán】以入耳,别【bié】别【bié】毁经【jīng】典了好【hǎo】吗?)

那接下来呢,就【jiù】由【yóu】阿青和【hé】大家聊【liáo】一聊那些我们在火影中所学会的日语【yǔ】(淡【dàn】定,一定要淡定,忍住【zhù】不要【yào】笑)

“那撸多,啥是gay”

首先【xiān】来谈【tán】谈【tán】我们鸣【míng】人和二【èr】助子。火影中这二人所【suǒ】占的戏份以及剧【jù】情最多,更令人好【hǎo】笑的的是,他们每【měi】次一见面【miàn】就会【huì】喊出【chū】对方的名字,乃至于在战斗【dòu】的时候【hòu】也会去【qù】叫【jiào】对方的名字,这一画【huà】面真的是【shì】基情满满,却【què】还【hái】要写【xiě】出相爱相杀,真是委屈我们的【de】岸本老师了!长此以往,基本上所有的观众都知【zhī】道【dào】鸣【míng】人和佐助的日语该如何发音了,“呐撸多,啥是gay”哈哈【hā】哈!

天道佩恩

来感受一下画风

(一袋米要扛几楼! )感受痛苦吧!

(一袋米要扛二楼! )思考痛苦吧!

(一袋米要奥给多勒)接受痛苦吧!

(一袋米要洗咯! )理解痛苦吧!

( 抠抠有你)现在开始!

( 赛凯已你他米藕)让世界感受痛苦吧!

(辛辣天森! )神罗天征!

这是【shì】佩恩【ēn】在入侵木叶【yè】时候所说的几句【jù】话,结果【guǒ】被汉化成【chéng】了这样,不知【zhī】道的人还【hái】以为真【zhēn】的有几分【fèn】艺术风!如【rú】今这几句话已经成了火影中【zhōng】被常涮的几句话,一打开有【yǒu】佩恩的视频,弹幕【mù】中一定有大量这样的【de】词汇,导致【zhì】现【xiàn】在动不动就有网【wǎng】友说【shuō】,一袋米扛几楼!

宇智波斑和千手柱间

斑【bān】和柱间这队好友,其实也【yě】真的算的上相爱【ài】相杀,两个钢铁直男凑到【dào】了一起【qǐ】,你【nǐ】们觉得能不发生点【diǎn】有趣的事【shì】情嘛,搞笑【xiào】他们两个是认【rèn】真的【de】!“哈西辣【là】妈”“马达拉”这个台词每当他俩相【xiàng】遇的【de】时候【hòu】,就会大喊这个名字!所以久【jiǔ】而久之【zhī】,这两个次就成了他二人的代名【míng】词,你们看看【kàn】阿青【qīng】的头像是不是也是【shì】非常卡【kǎ】哇【wa】伊的“马达拉【lā】”!

宇智波鼬

宇【yǔ】智波鼬一直是火影【yǐng】里人气非常高的【de】一个角色,因为【wéi】不【bú】仅仅【jǐn】是因为【wéi】他很厉害,同时也有着【zhe】强【qiáng】大的个人魅力(其实就是是因【yīn】为【wéi】鼬又冷酷,又帅气),层【céng】出不穷的忍【rěn】术【shù】眼花缭乱,还有自己也深爱着弟弟和木【mù】叶【yè】村,只不过为了【le】更好地【dì】守护宇智波和木叶还有【yǒu】佐【zuǒ】助,一直充当着【zhe】反角色!

木叶欠鼬一个火影【yǐng】,岸本【běn】也欠鼬一个归宿!当【dāng】然咯,鼬的日【rì】语谐音后“一【yī】打七”也很简单【dān】,刚【gāng】好对应鼬的实【shí】力,一个能打七【qī】个,最爱鼬神!

“卡卡西森赛”“伊鲁卡森赛”“自来也森赛”“凯森赛”

其【qí】实【shí】阿青写下来这一句话,我相信在座的小伙伴都知道是什【shí】么【me】意思了,当然“老【lǎo】师”的日【rì】语谐音【yīn】就叫做森赛【sài】,当然啦【lā】也不单单【dān】是【shì】火影【yǐng】里面有这个词,比心!

好啦,本次关于火【huǒ】影忍者就和大家聊【liáo】到到这【zhè】里【lǐ】,以上都是阿青的个人观点【diǎn】,不喜勿喷,有【yǒu】问题的伙伴,可以下方评论出【chū】你【nǐ】们的想法和观点哦,可以的话别忘【wàng】了给阿【ā】青【qīng】点【diǎn】个关注哦,希【xī】望能给大家【jiā】带【dài】来【lái】欢喜~

标签: #火影忍者中文版一口气看完解说